「ワンヴォイス〜ハワイの心を歌にのせて〜 One Voice」
2009年 カラー 86分 グラッシイ 英語、ハワイ語
監督 リゼット・マリー・フラナリー
プロデューサー ヘザー・ハウナニ・ギウニ&ルース・ボラン
編集 ゼルダ・グリーンステイン
撮影監督 ブライアン・ウィルコックス
★2011サンフランシスコ国際アジア・アメリカ映画祭 最優秀観客賞
★2010ハワイ国際映画祭 最優秀観客賞
★2010 サンディエゴ・アジアン国際映画祭 最優秀観客賞
ハワイ・オアフ島で創立120年を誇る伝統校「カメハメハ・スクール」。ハワイアンの血を引く子供達が通うこの名門校では毎年3月に合唱コンクールが開かれる。ハワイに脈々と伝わるアロハ・スピリットと歴史に彩られるハワイアン・ミュージック。リーダーの苦悩とプレッシャー、仲間との連帯感、教師との信頼関係、家族との"絆"に支えられながら、一つの歌声=one voiceが作られていく。そして、自分達の言語で歌うことを通じて生徒達はハワイアンとしての誇りとアイデンティティを見出していく。「喜びも悲しみも全てはメレ(歌)の中に。故郷を感じて歌声が、心が一つになる」ハワイを愛する心がワンボイスを生み出し、人々の心を感動で包み込み、やさしく癒す。ハワイの人々によって作られた100%ハワイ産のドキュメンタリー映画。クライマックスで歌われる、日本人にはおなじみのメロディーのハワイアンソングにも注目!

☆フラ・ミニステージショーのお知らせ☆
日時:2月25日(土)18:30〜(上映前)
場所:クロスパル4F 映像ホール
新潟市内で活躍するフラグループ"Hula Halau O Poliahu"(フラ・ハラウ・オ・ポリアフ:ポリアフ祐子長島先生主宰)のメンバーが「ワン・ヴォイス」の上映前、"Aloha(アロハ)"の心を伝えるハワイアン・フラダンスショーを行います。映画に引き続き、ハワイの風を感じながら素敵なショーをお楽しみください