ロシア(ハバロフスク、ウラジオストク)の子供たち(10,11歳)30名と新潟の子供たち(小学校5,6年生)30名による交流を行う。
 1997「はばたけ21未来への子供たちへ」のプログラムで7月29日、上越エコスクールが開かれ関川災害復旧助成事業の現場を視察し、自然・災害・環境について学習した。

 
学校橋下流の高水敷で水害と復旧工事についての説明を聞く。
 
 
熱心に説明を聞いているロシアと新潟の子供たち。
 
 
建設機械に興味を示し、触って楽しむ子供たち。「値段は一台どのくらいですか?」という質問がロシアの子供たちからあった。
 
 
川の幅はどのくらいか?、川の水は凍るか?という質問があった。
 
 
学校橋下流の関川の施工状況を見る。
 
 
新井南中学校上流の復旧完了の状況を見る。